Produktzusammenfassung
| Leistungsbereich von 100 W bis 7,5 kW Unterstützt Puls, Analog, EtherCAT und CANopen | |
| Hervorragende Leistung Geschwindigkeitsreaktionsfrequenz bis zu 3,0 kHz | Genaue Positionierung Geschwindigkeitswelligkeit ±lrpm, Drehmomentwelligkeit 0,5 % |
| Multifunktional STO, vollständig geschlossener Regelkreis, Hochgeschwindigkeits-I0, Vibrationsunterdrückung, Kerbfilter, Referenzierung | Ultrahohe Synchronisation Signalschwankung bei mehreren Knoten innerhalb von 20 ns, Synchronisationskreis bis zu 250 us |
Modellnomenklatur
Portdefinition
| | | | | | |||||
| Größe A | Größe B | Größe C | Größe D | Größe E | |||||
| Nein. | Name | Nein. | Name | Nein. | Name | Nein. | Name | Nein. | Name |
| 1 | Digitale Röhrenanzeige | 1 | Digitale Röhrenanzeige | 1 | Digitale Röhrenanzeige | 1 | Digitale Röhrenanzeige | 1 | Digitale Röhrenanzeige |
| 2 | USB | 2 | USB | 2 | USB | 2 | USB | 2 | USB |
| 3 | CN1 | 3 | CN1 | 3 | CN1 | 3 | CN1 | 3 | CN1 |
| Vollständig geschlossener Encoder-Anschluss | Vollständig geschlossener Encoder-Anschluss | 4 | CN6 | 4 | CN6 | 4 | CN6 | ||
| 4 | CN2 | 4 | CN2 | 5 | CN2 | 5 | CN2 | 5 | CN2 |
| 5 | L1、L2 | 5 | L1、L2、L3 | 6 | CN3 | 6 | CN3 | 6 | CN3 |
| 6 | P、B | 6 | P、B1、B2 | 7 | Erdungsschraube | 7 | Erdungsschraube | 7 | Erdungsschraube |
| P、N | P、N | 8 | LADEN | 8 | LADEN | 8 | LADEN | ||
| 7 | U、V、W | 7 | U、V、W | 9 | L1C、L2C | 9 | L1C、L2C | 9 | L1C、L2C |
| 8 | Erdungsschraube | 8 | Erdungsschraube | 10 | R、S、T | 10 | R、S、T | 10 | R、S、T |
| 9 | LADEN | 9 | LADEN | 11 | P、B1、B2 | 11 | P、B1、B2 | 11 | P、B1、B2 |
| 10 | CN3 | 10 | CN3 | P、N | P、N | 12 | P、N1、N2 | ||
| 11 | CN4/CN5 | 11 | CN4/CN5 | 12 | U、V、W、PE | 12 | U、V、W、PE | N1、N2 | |
| | | | | 13 | CN4/CN5 | 13 | CN4/CN5 | 13 | U、V、W |
| | | | | | | | | 14 | CN4/CN5 |
| Beschreibung: ① Digitale Röhrenanzeige: 5-stellige 8-Segment-LED-Digitalröhre ②USB: USB-Typ-C-Schnittstelle, angeschlossen an den PC ③CN1 (Schnittstellenanschluss): Anschluss für Ausgangs-/Eingangssignal, verbunden mit einer programmierbaren Steuerung (SPS) oder Steuer-E/A ④Encoder-Anschluss mit vollständig geschlossenem Regelkreis: Schnittstelle mit vollständig geschlossenem Regelkreis, verbunden mit einem externen zweiten Encoder. Das Modellll „-FS“ unterstützt diese Funktion ⑤CN2 (Encoder-Anschluss): Encoder-Schnittstelle, verbunden mit dem Encoder am Servomotor ⑥L1, L2, L3 (Hauptstromeingangsklemmen): Hauptstromkreis-Stromversorgung, einphasige Stromversorgung wird zwischen L1 und L2 angeschlossen (200–240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Stromversorgung). ⑦L1C, L2C (Steuerstrom-Eingangselektronik): Steuerstromversorgung, angeschlossen an einphasige Stromversorgung (200–240 V AC oder 380–440 V AC, 50/60 Hz Stromversorgung je nach Modell). ⑧R, S, T (Hauptstromeingangsklemmen): Hauptstromkreis-Stromversorgung, Anschluss an dreiphasige Stromversorgung (200–240 V AC oder 380–440 V AC, 50/60 Hz Stromversorgung je nach Modell). ⑨P, B (Anschlussklemme für externen Bremswiderstand): Externen Bremswiderstand verwenden ⑩P, B1, B2 (Anschlussklemme für externen Bremswiderstand): Verwenden Sie einen externen Bremswiderstand (entfernen Sie das Kurzschlussstück zwischen P und B1 und verbinden Sie es mit beiden Enden von P und B2). ⑪P, N (N1, N2) (Servobusklemme): Entfernen Sie nicht das Kurzschlussstück zwischen N1 und N2, sondern verbinden Sie P und N (N1), damit mehrere Servos den DC-Bus gemeinsam nutzen können ⑫N1, N2: Externe Gleichstromdrossel anschließen (Kurzschlussstück entfernen), bei Nichtgebrauch kurzschließen ⑬U, V, W, PE (Servomotor-Anschlussklemme): Servoantriebsausgang, verbunden mit dem Motorstromanschluss (U, V, W, PE) ⑭ Erdungsschraube: An die Strom- und Motormasse anschließen ⑮CHARGE (Busspannungsanzeige): Betriebsanzeige ⑰CN3 (Anschluss für Sicherheitsfunktion): STO-Schnittstelle, nur „-S/FS“-Modelle unterstützen diese Funktion ⑱CN4/CN5 (Kommunikationsterminal): 485-Kommunikationsanschluss, EtherCAT-Hochgeschwindigkeits-Kommunikationsanschluss, CAN-Kommunikationsanschluss | |||||||||
Elektrische Spezifikationen
| Elektrische Spezifikationen für einphasigen / dreiphasigen 220-V-Antrieb | ||||||||||||
| Artikel | Größe A | Größe B | Größe C | Größe D | Größe C | Größe D | Größe E | |||||
| Model | 1R6L | 2R8L | 5R5L | 5R6L | 7R6M* | 12RM* | 7R6M | 12RM | 18RN | 22RN | 27RN | |
| Stromversorgungskapazität [kVA] | 0.5 | 1 | 1.7 | 2 | 2.3 | 4.2 | 2.3 | 4.2 | 6.9 | 8.4 | 10.3 | |
| Dauerausgangsstrom [Arms] | 1.6 | 2.8 | 5.5 | 6.6 | 7.6 | 12 | 7.6 | 12 | 18 | 22 | 27 | |
| Momentaner maximaler Ausgangsstrom [Arms] | 5.9 | 10.1 | 16.9 | 17 | 23 | 32 | 233 | 32 | 45 | 55 | 67.5 | |
| Hauptstromkreis | Dauereingangsstrom [Arms] | 2.3 | 4 | 7.9 | 9.4 | 10.5 | 19.1 | 5.1 | 8.1 | 15 | 18 | 22 |
| Hauptstromkreis power supply | Einphasig 200~240VAC, -10%~ 10%, 50/60Hz | Dreiphasig 200~240VAC, -10%~ 10%, 50/60Hz | ||||||||||
| Regelkreis | Stromversorgung des Steuerkreises | Sammelschienen-Stromversorgung, gemeinsamer Stromversorgungseingang und Gleichrichtung | Einphasig 200~240VAC, -10%~ 10%, 50/60Hz | |||||||||
| Leistungsverlust | Hauptstromkreis power loss [W] | 30.5 | 41 | 60.8 | 63 | 42.9 | 83.3 | 42.9 | 83.3 | 170 | 208 | 278 |
| Verlustleistung Steuerkreis [W] | 22 | 25 | 22 | 25 | 27 | 27 | 27 | |||||
| Bremswiderstand | Bremswiderstandsfunktion | Keine integrierte Unterstützung | Standardmäßig eingebaut | |||||||||
| Widerstandswert [Ω] | - | - | 50 | 50 | 25 | 25 | 25 | 25 | 20 | 20 | 20 | |
| Kapazität [W] | - | - | 50 | 50 | 80 | 80 | 80 | 80 | 100 | 100 | 100 | |
| Externer minimal zulässiger Widerstandswert [Ω] | 50 | 45 | 40 | 40 | 20 | 15 | 20 | 15 | 15 | 15 | 15 | |
| Maximale Bremsenergie, die der Kondensator aufnehmen kann [J] | 10.03 | 20.06 | 28.57 | 28.57 | 41.34 | 60.8 | 41.34 | 60.8 | 99.7 | 121.6 | 121.6 | |
| Kühlmethode | Natürliche Kühlung | Luftkühlung | ||||||||||
| Überspannungsniveau | OVC III | |||||||||||
*7R6M und 12RM empfehlen für eine bessere Leistung einen dreiphasigen 220-V-Eingang
| Elektrische Spezifikationen für dreiphasigen 380-V-Antrieb | ||||||||
| Artikel | Größe C | Größe D | Größe E | |||||
| Model | 3R5T | 5R4T | 8R4T | 12RT | 17RT | 21RT | 26RT | |
| Stromversorgungskapazität [kVA] | 2.3 | 3.5 | 4.5 | 6.2 | 8.1 | 11 | 14.5 | |
| Dauerausgangsstrom [Arms] | 3.5 | 5.4 | 8.4 | 12 | 16.5 | 21 | 25.7 | |
| Momentaner maximaler Ausgangsstrom [Arms] | 11 | 14 | 20 | 29.75 | 41.25 | 52.12 | 64.25 | |
| Hauptstromkreis | Dauereingangsstrom [Arms] | 3.4 | 4.5 | 6.6 | 9.3 | 12 | 16 | 21 |
| Hauptstromkreis power supply | Dreiphasig 380~440VAC, -10%~ 10%, 50/60Hz | |||||||
| Regelkreis | Stromversorgung des Steuerkreises | Einphasig 380~440VAC, -10%~ 10%, 50/60Hz | ||||||
| Leistungsverlust | Hauptstromkreis power loss [W] | 34.4 | 70.9 | 95 | 155 | 238 | 275 | 336 |
| Verlustleistung Steuerkreis [W] | 22 | 22 | 25 | 25 | 27 | 27 | 27 | |
| Bremswiderstand | Bremswiderstandsfunktion | Standardmäßig eingebaut | ||||||
| Widerstandswert [Ω] | 100 | 100 | 50 | 50 | 35 | 35 | 35 | |
| Kapazität [W] | 80 | 80 | 80 | 80 | 100 | 100 | 100 | |
| Externer minimal zulässiger Widerstandswert [Ω] | 80 | 60 | 45 | 40 | 35 | 25 | 25 | |
| Maximale Bremsenergie, die der Kondensator aufnehmen kann [J] | 33.2 | 40.33 | 59.3 | 59.3 | 97.26 | 118.61 | 118.61 | |
| Kühlmethode | Luftkühlung | |||||||
| Überspannungsniveau | OVC III | |||||||
Produktgröße
| Größe A | |||||||||||||||||
| |
| ||||||||||||||||
| Größe B | |||||||||||||||||
| |
| ||||||||||||||||
| Größe C | |||||||||||||||||
| |
| ||||||||||||||||
| Größe D | |||||||||||||||||
| |
| ||||||||||||||||
| Größe E | |||||||||||||||||
| |
| ||||||||||||||||
Schaltplan
Hinweis: Die Abbildung zeigt den Schaltplan der dreiphasigen 380-V-Baugröße C/D der RA3-Serie. Für Schaltpläne anderer Modelle wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.








































